Skip to main content

Posts

Showing posts from December, 2012

ModPo

El paraíso de poetas  inaugura una serie de traducciones de poesía moderna norteamericana mientras un par de gatos amalfitanos rondan por el escritorio de un apartamento en el cuarto piso de la ciudad de Nápoles en Italia.

Un paraíso de poetas de Jerome Rothenberg

Un paraíso de poetas de Jerome Rothenberg del Sitio PoemTalk 1 El toma un libro de su estante y garabatea en  el texto de una página: Yo soy el último . Esto quiere decir que el mundo  terminará cuando él ya no esté. 2 En El Infierno Dante concibe el Paraíso de los Poetas y lo llama Limbo. Estúpidamente piensa que su lugar está en otra parte. 3 Ahora ha llegado el momento de escribir un poema sobre el Paraíso de los Poetas. El paraíso de poetas inaugura una serie de traducciones de poesía moderna norteamericana fruto de un curso online impartido desde la Universidad de Pensilvania con un par de gatos amalfitanos rondando en el escritorio de un apartamento en el cuarto piso de la ciudad de Nápoles en Italia. La plataforma que sostenía esta posibilidad a través de los millones de microbytes materializados en imágenes y palabras en mi computadora, fue la de Coursera, una iniciativa social, tecnológica y empresarial ...